描述:泰戈尔的代表诗集 1、基督教的传教活动在印度起到了焕发活力的巨大影响,随着宗教的复兴,许多本土语言也开始使用于文字之中,因而使其在文学中也获得一席之地,并由此得到了
1、基督教的传教活动在印度起到了焕发活力的巨大影响,随着宗教的复兴,许多本土语言也开始使用于文字之中,因而使其在文学中也获得一席之地,并由此得到了巩固。然而,事实经常是这样的,当新的传统逐渐确立之后,这种新的压力又导致了本土语言的再度僵化。但基督教信仰的影响力远远超过了记录在案的宗教改革工作。上个世纪,在充满生命力的方言与古代的神圣语言争夺对新文学的控制权的斗争中,前者如果没有那些富于自我牺牲精神的传教士的有力支持,那么其过程与结果显然将会截然不同。
2、祭司的念珠和警察的鞭子是用同一种绳子串起来的。
3、○泰戈尔(1861年—1941年),印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。被尊称为“东方诗圣”。
4、我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。
5、上天的第一宠儿,晨曦的孪生兄弟,你从世界的生命的溪流浮泛而下,终于停泊在我的心头。”
6、造物主把像你这样的人派遣到人世间来,是要你担负一定的责任的,所以你决不应该轻视自己的身体。
7、 ▲梁启超(1873—1929),中国近代思想家、政治家、教育家。
8、知识是珍贵宝石的结晶,文化是宝石放出的光泽
9、当文化精英们,在为中西文化的选择和取舍而焦虑。泰戈尔的哲思,在平和地传递着包容、和美、合谐共生的理念。
10、有生命力的理想决不能象钟表一样,精确计算它的每一秒钟。
11、不要从你自己的袋里掏出勋章借给你的朋友,这是侮辱他的。
12、正如本文开头所述,他以写格律诗为主,他所写的诗大部分属于格律诗,他所出版的诗集大部分属于格律诗集。不过在格律方面他也有不少创造,如吸收孟加拉民歌韵律的长处,使这种较为自由的诗体登上大雅之堂;发挥孟加拉语发音的特点,改革抒情诗和叙事诗的韵律形式等等。事实证明,他的格律诗促进了孟加拉格律诗的发展,为孟加拉格律诗开拓了新领域。除此之外,他也写自由体诗和散文体集。尽管这些诗在总体上占少数,但其世界影响不可低估,而且更突出地表现了他的创造精神。
13、1922年出版的《随想集》并非专门的散文诗集,而是散文诗、寓言、童话和小品文的合集。其中收入的十余首散文诗可以视为诗人的最初尝试。有趣的是,《随想集》还有两首诗的英文译文被收入泰戈尔最后一部英文散文诗集《游思集》中,这就把他的孟加拉文散文诗与英文散文诗直接挂起钩来,使《随想集》成为从一十年代翻译英文散文诗向二三十年代创作孟加拉文散文诗的过渡阶段的产物。
14、(1)以情写物,万物有情。泰戈尔抒情的手笔,大量地表现在他描写的天地万物上。他常常把它们拟人化,赋予它们以独立的人格与丰富的情感。泰戈尔把自然人格化最典型的例子是“河边的台阶”(《河边的台阶》),“河边的台阶”简直具有人的一切特点。它就像一个历尽沧桑而赤子之心犹存的老人留神着熙来攘往的男男女女。它默默地关注着苦森的命运,并寄以无限同情。苦森来了,它欢天喜地;苦森去了,它唏嘘叹息。在泰戈尔笔下,“路边的台阶”这种司空见惯的东西竟成了小说中的人物,娓娓动听地讲述故事,使人觉得亲切可亲。他把自然人格化源于他的宇宙人格观。在他看来,世界像人一样有生命,有意识,有人格,并且像人一样有自己的喜怒哀乐。
15、长篇小说《沉船》《戈拉》,剧本《红夹竹桃》等
16、《吉檀迦利》的诗名意思是“献歌集”。这部诗集堪称是二十世纪世界文坛影响最广泛的一部诗集,没有之一。
17、蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
18、第57—85首为第三乐章,主题是欢乐颂,歌颂神给世界带来的欢乐和光明。