描述：纪伯伦的诗先知 1、 恰似孤零零一片叶子，若没有整株树的默许，它也不会变黄。 2、你的苦痛是你那包裹知识的皮壳的破裂。连那果核也是必须破裂的，使果仁可以暴露在阳光中，所
1、 恰似孤零零一片叶子，若没有整株树的默许，它也不会变黄。
2、你的苦痛是你那包裹知识的皮壳的破裂。连那果核也是必须破裂的，使果仁可以暴露在阳光中，所以你们也必须晓得苦痛。倘若你能使你的心时常赞叹日常生活的神妙，你苦痛的神妙必不减于你的欢乐；你要承受你心天的季候，如同你常常承受从田野上度过的四时。你要静守，度过你心里凄凉的冬日。许多的苦痛是你自择的。那是你身中的医士，医治你病身的苦药。所以你要信托这医生，静默安宁地吃他的药，以为他的手腕虽重而辣，却是有冥冥的温柔之手指导着。他带来的药杯，虽会焚灼你的嘴唇，那陶土却是陶工用他自己神圣的眼泪来润湿调转而成的。
3、是用你心中的丝线织布缝衣，仿佛你的至爱将穿上这衣服。
4、我怎能毫无愁绪、平静地告别？不，我无法离开这座城市而不负任何精神创伤。
5、然后一位老人，客栈的店主说道，请给我们谈谈饮食。(纪伯伦的诗先知)。
6、你们说：“他与林中的树木攀谈，却不理会人类。
7、你们不应为穿过房门而收敛翅膀，不应为防止撞到天花板而俯身低头，也不应因担心墙壁开裂坍塌而屏住呼吸。
8、你们中一些人说：“是北风织造了我们所穿的衣服。”
9、我多么希望自己成为你们心灵和平的缔造者，将你们心中对立相争的成分变为和谐一致的旋律。
10、在山中，当你们坐在白杨树阴下，分享远方田野的和平与宁静，——让你们的心在寂静中说：“上帝寄寓于理性。”
11、冰：我们中间，有些人像墨水，有些人像纸张。若不是因为有些人是黑的话，有些人就成了哑巴。若不是因为有些人是白的话，有些人就成了瞎子。
12、但眠于你们心中的春天，在睡梦中微笑，不以为然。
13、只有当你们完全虚空时，你们才会静止，平衡。
14、 但若是你爱，而且需求愿望，就让以下的作你的愿望吧：
15、 美是永恒，凝视镜中自己的容颜。而你们既是永恒，也是镜子。
16、因为遮盖你们眼帘的面纱，将由编织它的手掀起，
17、多么希望将这里的一切带到身边，但我怎么能够？
18、当宝藏守护者用你称量他的金银时，必然需要你的欢乐和忧愁升降起伏。
19、你们身上大部分属于人性，但也有许多不属人性，
20、假如你们纵能如天使般歌唱却并不爱歌唱，那么你们就堵塞了人们聆听日夜之声的耳朵。
21、到你们的田园中去，你们就会知道采集花蜜是蜜蜂的乐趣，
22、请不要现在就让海浪将我们分开，让你在我们中间度过的岁月成为回忆。
23、有些人夸夸其谈，却缺乏知识与见地去阐述一个他们自己并不理解的真理。
24、当你们拿出自己的财产时，你们的施予微不足道。
25、我在荒郊野外，湖畔，树丛中寻求我的恋人，却找不见他的踪影。因为物质已经迷住他的心窍，带他进了城，去到了那纸醉金迷，胡作非为的地方。
26、那在殿宇的阴影里，在弟子群中散步的教师，他不是在传授他的智慧,而是在传授他的忠信与仁慈。
27、他们在对追求和回忆的恐惧中躲避所有的享乐，生怕自己疏远或冒犯了灵魂。
28、 你们要接受心田的季节起伏，正如你们一向承受原野上的四时更替。
29、“我们的上帝，也就是我们生翼的自我，是你的意志在我们体内行使意志。
30、Youmaystrivetobelikethem,
31、当阴影消逝，驻留的光将成为另一道光的阴影。
32、他是你的餐桌，你的炉灶，你饥饿时来到他身边，向他寻求安宁。
33、假如你们的舵或帆被损坏，你们就只能在海上颠沛流离，或滞留海上。
34、莫非你们以为灵魂是一池你们用一根木棍就可以搅乱的死水？
35、很多人知晓纪伯伦的名字是源自上面那首诗，很多家长都提起过第一次读到这首诗时的震撼。那种震撼不同于被新奇的事物震惊，而是一种豁然开朗后的深以为然。也许，这正是纪•哈•纪伯伦与众不同的地方，他很少有那种光芒万丈的演说，他更信仰润物细无声的教化。这个我们常常因为教育问题谈到的人，其实并不是教育家，而是一位名副其实的可以用“伟大”来形容的大师，是20世纪被世界公认与鲁迅和泰戈尔齐名的传奇。
36、每当你们走过埋葬祖先的地方，请仔细观看，你们会看到你们自己和你们的孩子们手牵着手跳舞。
37、你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，
38、难道不是你们谁都不记得的梦建起了你们的城堡，营造了里面的一切？
39、Yourchildrenarenotyourchildren.
40、的确，贪图安逸的欲望扼杀了灵魂的情感，而它还在葬礼上咧嘴嬉笑。
41、 当你们的白日不是没有牵挂，你们的黑夜也不是没有愿望与忧悉的时候，……