描述：肖申克的救赎英文名 1、 No.Iwassoberingup.IgotbackinthecarandIdrovehometosleepitoff.Alongtheway,IstoppedandthrewmygunintotheRoyalRiver.IfeelI‘vebeenveryclearonthispoint. 2、 YoustillmaintainyouthrewyourgunintotheRiverbeforethe
1、 No.Iwassoberingup.IgotbackinthecarandIdrovehometosleepitoff.Alongtheway,IstoppedandthrewmygunintotheRoyalRiver.IfeelI‘vebeenveryclearonthispoint.
2、 YoustillmaintainyouthrewyourgunintotheRiverbeforethemurderstookplace.That‘sveryconvenient.
3、该片改编自斯蒂芬·金《四季奇谭》中收录的同名小说，该片中涵盖全片的主题是“希望”，全片透过监狱这一强制剥夺自由、高度强调纪律的特殊背景来展现作为个体的人对“时间流逝、环境改造”的恐惧。影片的结局有《基督山伯爵》式的复仇宣泄。
4、New Fish - The Ink Spots(肖申克的救赎英文名)。
5、 男人摸索着想打开台灯，却弄翻了它。顾不上管台灯，他有更急的事要做，他掀起她的上衣，用手按住她的乳房。她仰着身子，呻吟着，慌乱地解着他的钮扣。他猛地将她顶在墙上，撕扯她的裙子。可以听到织物被撕破的声音。
6、在牢狱题材电影中突破了类型片的限制，拍出了同类作品罕见的人情味和温馨感觉。(李响评)
7、(鲍勃·冈顿BobGunton饰)将他收到的非法收入“洗白”，很快，安迪就成为
8、很长时间以来，安迪不和任何人接触，在大家抱怨的同时，他在院子里很悠闲地散步，就像在公园里一样。一个月后，安迪请瑞德帮他搞的第一件东西是一把小的鹤嘴锄，他的解释是他想雕刻一些小东西以消磨时光，并说他自己想办法逃过狱方的例行检查。不久，瑞德就玩上了安迪刻的国际象棋。之后，安迪又搞了一幅影星丽塔·海华丝的巨幅海报贴在了牢房的墙上。
9、 FADETOBLACK:1STTITLEUP屏幕渐黑，第一次字幕升起
10、 “警方在河里打捞了三天，并没有找到任何枪支。因此，无法鉴定从沾满鲜血的受害者尸体上取出的子弹，是否出自你的枪中，而这同样也很有利，是这样吧，杜弗兰先生？”
11、以上音频中选取的文本摘自小说原著The Shawshank Redemption的前半部分,斯蒂芬·金在这里，对肖申克监狱的环境、构造、主营业务和囚犯日常活动进行了细致描写。
12、 (referstohisnotes)"I‘llseeyouinHellbeforeIseeyouinReno."Thosewerethewordsyouused,Mr.Dufresne,accordingtothetestimonyofyourneighbors.
13、——TheShawshankRedemption
14、免责声明：版权归原作者，我们致力于保护作者版权,部分作品来自互联网.无法核实真实出处,如涉及侵权,请直接联系我们妥善处理删除等.谢谢!
15、 9ANIRON-BARREDDOOR9一扇铁栏门
16、真相，兴奋的安迪找到了狱长，希望狱长能帮他翻案。虚伪的狱长表面上答应
17、英文名称：The Shawshank Redemption
18、“救赎” 的英文是 redeem (动词) 和 redemption (名词)，这两个词没有缩写。
19、These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That&#xs institutionalized.
20、 “很激烈。她说她很高兴我知道了一切，她讨厌总是偷偷摸摸，她还说她想在雷诺离婚。”(译者注：雷诺，美国有名的“离婚城市”,在内华达州西部,凡欲离婚者,只须在该市住满三个月,即可离婚)
21、 “哦，是的，先生，的确如此。我是说我已接受教训。我真的已是一个改过自新的人，不再对社会有害，上帝做证。”
22、 Ohgod...that‘ssooogood...you‘rethebest...thebestIeverhad...
23、Theeastsideisathickstonewallfulloftinyslitwindows.Cellblock5isontheothersideofthatwall.
24、一场谋杀案使银行家安迪(蒂姆•罗宾斯TimRobbins饰)蒙冤入狱，谋杀妻子及其情人的指控将囚禁他终生。在肖申克监狱的首次现身就让监狱“大哥”瑞德(摩根•弗里曼MorganFreeman饰)对他另眼相看。瑞德帮助他搞到一把石锤和一幅女明星海报，两人渐成患难之交。很快，安迪在监狱里大显其才，担当监狱图书管理员，并利用自己的金融知识帮助监狱官避税，引起了典狱长的注意，被招致麾下帮助典狱长洗黑钱。偶然一次，他得知一名新入狱的小偷能够作证帮他洗脱谋杀罪。燃起一丝希望的安迪找到了典狱长，希望他能帮自己翻案。阴险伪善的狱长假装答应安迪，背后却派人杀死小偷，让他唯一能合法出狱的希望泯灭。沮丧的安迪并没有绝望，在一个电闪雷鸣的风雨夜，一场暗藏几十年的越狱计划让他自我救赎，重获自由！老朋友瑞德在他的鼓舞和帮助下，也勇敢地奔向自由。本片获得1995年奥斯卡10项提名，以及金球奖、土星奖等多项提名。
25、我猜美国每个州立监狱和联邦监狱里，都有像我这样的一号人物，不论什么东西，我都能为你弄到手。无论是高级香烟或大麻(如果你偏好此道的话)，或弄瓶白兰地来庆祝儿子或女儿高中毕业，总之差不多任何东西……我的意思是说，只要在合理范围内，我是有求必应；可是很多情况不一定都合情合理的。
26、 门突然被撞开，一个男人和一个女人醉意地走了进来，吃吃地笑着，很是暧昧。不等门关上，他们就缠在了一块，互相撕扯着衣服，搓摸着对方的身体，两张嘴紧紧地贴在了一起。
27、希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
28、 “说不清.我喝醉了，头晕晕的。我想，我只是想吓吓他们。”
29、 Hiswingtipshoescrunchongravel.Loosebulletsscattertotheground.Thebourbonbottledropsandshatters.
30、 Withwhatintention?“出于什么目的？”
31、 他拿起左轮枪，像狂欢节上幸运转盘的叫卖者一样旋转轮盘。
32、(含课程体验大礼包：平台课程、学习社群、电子资源)
33、 Heshutsofftheradio.Abruptsilence,exceptforthedistantlovers‘moans.Hetakesanothershotofbourboncourage,thenopensthedoorandstepsfromthecar.
34、 FADETOBLACK:3RDTITLEUP屏幕渐黑，第三次字幕升起
35、 Heraisesabottleofbourbonandknocksitback.Theradioplayssoftly,painfullyromantic,tauntinghim:
36、self-redeem 动词 self-redemption 名词
37、该片改编自斯蒂芬·金《四季奇谭》中收录的同名小说，该片中涵盖全片的主题是“希望”，全片透过监狱这一强制剥夺自由、高度强调纪律的特殊背景来展现作为个体的人对“时间流逝、环境改造”的恐惧。影片的结局有《基督山伯爵》式的复仇宣泄。
38、 Iftheysayso.Ireallydon‘tremember.Iwasupset.
39、 陪审员们如同展览中的人体模型排成一列，面色无光、怔怔地听着。
40、如果已经参加过「友邻畅听体验营」的同学就没法二次报名啦，其他同学均可以参加；
41、逃出监狱的那晚下着雷雨交加的夜晚，在下水道出口的小坑旁，伴着暴雨的那声呐喊可以说是整部电影的高潮了，作为观众的我也在荧幕外边喘了一口大气。在监狱里憋屈了那么多年放在谁身上，谁都会这样大声的叫喊的。而作为正常人的价值观，没有什么所谓的以德报怨。都出了监狱当然是选择报仇，于是他把监狱长洗的黑钱全都取走，也曝光了局长的黑钱内幕。局长发现男主安迪带着重要的东西逃走的时候，基督教的惩罚的句子显得格外的大。当记者们蜂拥而至局长室，局长选择最后得自杀，以留下最后的尊严。
42、 ...torevealthebungalow,remoteinawoodedarea,thelovers‘criesspillingintothenight...
43、Atanygiventimetheremightbeeightytoahundredandtwentyconsontheyard—playingtosswithafootballorbaseball,shootingcraps,jawingateachother,makingdeals.
44、 随着一声巨响铁门打开，远端是一间屋子，镜头推近。七个人一本正经的在一张长长的桌子边挨着坐着，对面放着一把空椅。镜头推进房子：
45、《哈利珀特与火焰杯》HarryPotterandtheGobletofFire
46、经过40年的监狱生涯，瑞德终于获得假释，他在与安迪约定的橡树下找到了一个铁盒，里面有一些现金和一封安迪的手写信，两个老朋友终于在蔚蓝色的太平洋海滨重逢了。
47、 WefindtheFOREMANattheheadofthetable,sortingvotes.
48、 Ladiesandgentlemen,you‘veheardalltheevidence,youknowallthefacts.Wehavetheaccusedatthesceneofthecrime.Wehavefootprints.Tiretracks.Bulletsscatteredonthegroundwhichbearhisfingerprints.Abrokenbourbonbottle,likewisewithfingerprints.Mostofall,wehaveabeautifulyoungwomanandherloverlyingdeadineachother‘sarms.Theyhadsinned.Butwastheircrimesogreatastomeritadeathsentence?
49、瑞德(Red)1927年因谋杀罪被判无期徒刑，数次假释都未获成功。他成为了肖恩克监狱中的“权威人物”，只要你付得起钱，他几乎有办法搞到任何你想要的东西：香烟、糖果、酒，甚至是大麻。每当有新囚犯来的时候，大家就赌谁会在第一个夜晚哭泣。瑞德认为弱不禁风、书生气十足的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他输掉了两包烟。但同时也使瑞德对他另眼相看。