描述:歇后语运用谐音的例子 1、③前后部分密切配合,运用谐音、双关等手法,将语义引向深入,从而体现出幽默、风趣特色。如“吃了磨刀水,秀(锈)气在内(内秀)”、“皮皇帝的妈妈——
1、③前后部分密切配合,运用谐音、双关等手法,将语义引向深入,从而体现出幽默、风趣特色。如“吃了磨刀水,秀(锈)气在内(内秀)”、“皮皇帝的妈妈——皮太厚”等。
2、雨打黄梅头----------倒霉。(倒梅)。
3、●. 父亲向儿子磕头------岂有此理。(岂有此礼)。
4、1目字加两点,别做贝字猜,猜一字 答案是:贺
5、此外,还有少数用其他方式构成的歇后语,如“礼义廉——无耻”,“二三四五六七八九——缺衣少食”,前者属于截取,后者则是截取加谐音;“王奶奶和玉奶奶——差一点”则运用了析字手法(加双关)。
6、夸张就是故意言过其实,对客观的人、事物作扩大或缩小或超前的描述,例如:
7、弄不好,我就成了老鼠钻风箱,两头受气,真不如当个社员心静。(靠山堡273页)
8、③李权时、顾涧清等:《广府文化论》,广州出版社,2013年版,第8~11页
9、扯胡子过河 -- 谦虚(牵须)过度(渡)
10、小炉匠戴眼镜——找咱(碴),(这网上不少专业近视小炉匠)。
11、把人赶到墙根下——走投无路 把娃娃当猴耍——愚弄人 把妖猜当成菩萨——善恶不分
12、1四面都是山,山山皆相连 ,猜一个字 答案是:田
13、 猪八戒经菩萨点化,保唐僧取经,得成正果,封为什么?
14、再比如,唐三藏夜梦乌鸡国国王的冤魂前来诉说冤屈,最后惊醒时大叫:“徒弟!徒弟!”被吵醒的八戒醒了是怎么说的呢?满嘴的牢骚,满肚的不满:“甚么土地土地?当时我做好汉,专一吃人度日,受用腥膻 (xīngshān),其实快活,偏你出家,教我们保护你跑路!原说只做和尚,如今拿做奴才,日间挑包袱牵马,夜间提尿瓶务脚!这早晚不睡,又叫徒弟作甚?”瞧,徒弟,在心中有怨气的八戒耳朵里,就变成了“土地”,惹出一串抱怨老长老长,八戒的那有点懒有点无赖的模样就活脱脱地显出来了。
15、这类歇后语,则是用某种或某些物件作比方。了解设比物的性质,也就能领悟它的意思。例如:
16、又如,批评别人自取其辱的,经常用歇后语讲一个“陆荣廷睇相——唔衰攞嚟衰”的故事,这是个近代典故。睇相——即看相算命。陆荣廷(1859—1928),广西武鸣人,桂系军阀,在1916年的“护国运动”间,从广西攻入广东,成了桂系军阀首领。陆荣廷在广州军政府任职时,政绩较差,不受老百姓欢迎。某日,他听闻某处有位睇相先生算命很准,某日他便化装前去找这睇相的算命,怎知被相士认出来并将他嘲讽一番,之后,此事便被广州人编成歇后语嘲讽,形容像陆荣廷这样自取其辱的人。
17、八月十五送月饼——赶在节上 八月十五云遮月——扫兴 八月十五蒸年糕——趁早(枣)
18、美国人在北平,在天津,在上海,都洒了些救济粉,看一看什么人愿意弯腰拾起来。太公钓鱼,愿者上钩。嗟来之食,吃下去肚子要痛的。(《毛泽东选集》四卷1384页)
19、(38)孩子的脊梁--小人之辈。(小人之背)。
20、●. 耗子掉到水缸裏------时髦。(湿毛)。
21、●。 矮子过渡------------安心。(淹心)。
22、广州歇后语“屎坑关刀”(茅厕里的大刀),下句便是闻(文)不能闻,舞(武)不能舞。(羊城晚报2009年8月25日A13版)
23、(4)“花木瓜——空好看”(第24回潘金莲)
24、(46)千年的石佛像--老实人。(老石人)。
25、●. 打破沙锅------------问到底。(纹到底)。
26、●. 外甥打灯笼----------照旧。(照舅)。