描述：离骚原文全文翻译 1、忽奔走以先后兮，及前王之踵武； 我前前后后奔走照料啊，追随著前王的足迹不斜不偏。 2、即使粉身碎骨也不改变，难道我能受警戒而彷徨？ 3、说操
1、忽奔走以先后兮，及前王之踵武； 我前前后后奔走照料啊，追随著前王的足迹不斜不偏。
2、即使粉身碎骨也不改变，难道我能受警戒而彷徨？
3、说操筑于傅岩兮，武丁用而不疑； 傅说拿著筑版在傅岩打墙啊，殷高宗毫不犹疑将他选挑。
4、前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
5、折琼枝以为羞兮，精琼爢(30)以为粻(31)；
6、悔相道之不察兮， 后悔当初不曾看清前途， 延伫乎吾将反。 迟疑了一阵我又将回头。 回朕车以复路兮， 调转我的车走回原路啊， 及行迷之未远。 趁着迷途未远赶快罢休。 步余马于兰皋兮， 赶着我的马车缓缓在兰草水边行走， 驰椒丘且焉止息。 跑上椒木小山暂且停留。 进不入以离尤兮， 既然进取不成反而获罪， 退将复修吾初服。 那就回去把我旧服重修。 制芰荷以为衣兮， 我要把菱叶裁剪成上衣， 集芙蓉以为裳。 我并用荷花把下裳织就。 不吾知其亦已兮， 没有人了解我也就罢了， 苟余情其信芳。 只要内心真正馥郁芳柔。 高余冠之岌岌兮， 把我的帽子加的高高的， 长余佩之陆离。 把我的佩带增得长悠悠。 芳与泽其杂糅兮， (因为)我的芳香和光泽杂糅在一起啊， 唯昭质其犹未亏。(所以) 只有纯洁品质不会腐朽。 忽反顾以游目兮， 我忽然回头啊纵目四望， 将往观乎四荒。 我要游观四面遥远地方。 佩缤纷其繁饰兮， 佩戴五彩缤纷华丽装饰， 芳菲菲其弥章。 散发着一阵阵浓郁清香。 民生各有所乐兮，人生各有各的乐趣啊， 余独好修以为常。我独爱美，并且习以为常。 虽体解吾犹未变兮，即使被肢解，我也不会改变啊， 岂余心之可惩。难道我的志向是可以挫败的吗？ 以上是第五部分：遭遇苦难挫折，陷入孤独绝望境地的诗人内心深处进一步展开矛盾、彷徨、苦闷与追求理想，以及灵魂搏斗的过程，最终坚定自已的道德情操和政治理想。
7、你以前既然和我有成约，现另有打算又追悔当初。我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。
8、你不深入了解我的忠心，反而听信谗言对我发怒。
9、我裁剪碧绿的荷叶缝成上衣啊！又将洁白的莲花缀成下裙。没人理解我，就让他去大放厥词吧！
10、凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了。
11、趁少康还未结婚的时节，还留着有虞国两位阿娇。
12、我忧郁烦闷，怅然失意，我困顿潦倒在这人妖颠倒的时期！我宁愿暴死而尸漂江河，也绝不和他们同流合污，沆瀣一气。
13、虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。
14、你以前既然和我有成约，现另有打算又追悔当初。
15、旋风结聚起来互相靠拢，它率领着云霓向我迎上。
16、叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
17、傅说拿祷杵在傅岩筑墙，武丁毫不犹豫用他为相。
18、创作了《九辩》和《九歌》，他寻欢作乐而放纵忘情。
19、我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。
20、(āimínshēngzhīduōjiān)；
21、我揩拭着辛酸的眼泪，声声长叹，哀叹人生的航道充满了艰辛。我只不过是洁身自好却因此遭殃受累，早晨去进谏，到傍晚就遭毁弃！
22、拼音：(níngkèsǐyǐliúwángxī)，(yúbùrěnwèicǐtài)；
23、他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。
24、他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话。
25、这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
26、汤帝、大禹庄严并且恭敬，正确讲究道理还有文王。
27、 被罢官。
28、为什么这样美好的琼佩，人们却要掩盖它的光辉。
29、我希望它们都枝繁叶茂，等待着我收割的那一天。
30、从前三后公正德行完美，所以群贤都在那里聚会。
31、译：保持清白节操死于直道，这本为古代圣贤所称赞。
32、用粪土塞满自己的香袋，反说佩的申椒没有香气。
33、译：宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。
34、惟此d人之不谅兮，恐嫉妒而折之； 这帮结d营私的笑人不讲信义，恐怕他们会因嫉妒而加以摧伤。
35、译：人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
36、趁琼枝上花朵还未凋零，把能受馈赠的美女找寻。