描述：中国合伙人中英文字幕 1、成东青：最近我心情不好，因为一直在挨骂，有个知识分子指着我的鼻子说，中国人都被你这样的暴发户给教坏了，搞得现在如果不成功好像连做人的资格都
1、成东青：最近我心情不好，因为一直在挨骂，有个知识分子指着我的鼻子说，中国人都被你这样的暴发户给教坏了，搞得现在如果不成功好像连做人的资格都没有。我风度一向很好，我很耐心地跟他讲，没有梦想而成功的人才叫暴发户，我不是，我有梦想啊。他摆出一副恶心的样子，非常阴险地问我，那你说说看，什么是梦想？我还真被他问住了。
2、孟晓骏示意成东青看扉页，成东青翻到扉页，只见上面印有一处私人印章：孟晓骏之书从不外借。成东青：Sorry.
3、孟晓骏：老师，您从书里看来的美国，我有理由怀疑。筷子不会知道菜的味道，除非你自己去尝。
4、 电影《中国合伙人》是香港著名导演陈可辛的作品，而出演三个年轻的人的分别为邓超、黄晓明、佟大为。一个香港导演与三个内地实力演员将会碰撞出什么样的火花呢?通过电影《中国合伙人》，大家可以找到答案。而三个实力演员又因一个女人而有了千丝万缕的关系。这个女人就是大家熟悉的后宫大戏《甄嬛传》中熹贵妃的扮演者孙俪。有人曾这样总结过，她虽然没有现身影片任何画面，却是《中国合伙人》背后的女人。黄晓明+孙俪=新上海滩，佟大为+孙俪=玉观音， 邓超+孙俪=幸福像花儿一样。都说每一个成功男人的背后都有一个美丽霸气的女人。而这个不仅霸气而又成功的女人后的男人们的电影《中国合伙人》将更上一层楼。
5、becausetheyfailedfromtheverybeginning,failureisnotterrible,fearoffailureisreallyterrible．
6、孟晓骏胜券在握，王阳轻松洒脱，唯独成东青右手紧握左手，紧张僵硬。
7、女学生：可是孟老师，我根本就不自信！我害怕被拒！
8、签证官甲心中疑惑，孟晓骏是某位中国的名人？
9、(音乐，苏芮恰好唱道，“谁能告诉我，谁能告诉我，是我们改变了世界，还是世界改变了我和你”)，
10、光影摇摆中，成东青走进灿烂阳光地，身上背着脸盆行李袋，立于校门前。
11、 大家在追寻梦想的电影《中国合伙人》是否也可以找到与自己共鸣的地方，是否也会在电影《中国合伙人》中找到自己的影子。如果你还没有观后电影《中国合伙人》，那你可以通过大家对《中国合伙人》的观后感，先感受一个电影《中国合伙人》带给大家的触动与思考。
12、(孟晓骏VO，这是新梦想学生考托福、GRE以及雅思的分数，美国人问我，怎么可能这么高，你们一定是舞弊了，美国人有时候就是这么天真)
13、(孟晓骏VO，成东青第1次高考，英语考了30分，第2次，42分。这一次，他认为他找到了学英语最好的方法)
14、(成东青VO，我只好找王阳帮忙，让他从女管理员那里骗来了一把钥匙)
15、看影片的时候，是有些偶像光环，可除去光环，它本身也是一部相当不错的电影，冲着它给人力量，就可以这么说。
16、(成东青VO，我向孟晓骏发誓，为了成为他……)
17、申请表上，签证官甲啪一声盖了个REJECT戳。
18、孟晓骏瞥了一眼成东青，然后他看着窗外的纽约。
19、台词：我从来就没有什么梦想，我也不知道什么是梦想，我只知道什么是失败，中国的学生是全世界学生里最容易失败的，因为你们面临的是全世界最残酷的考试.失败无处不在，人生如此绝望，这就是现实！
20、字幕：当初我们俩分别，只有沉默和眼泪，心儿几乎要碎裂，得分隔多少年岁。
21、成东青等人走进机场大厅，成东青和孟晓骏身着休闲装，而王阳则穿戴热带花衬衫和草帽，搂着一个辣妹MODEL。
22、学生B：Vastefaireenculé.(法语)
23、今天为大家带来《中国合伙人》第二部分(发布剧本不能用于商业行为！)
24、影片后期制造有点粗糙了，配音剪辑稍微混乱了一点，很多场景，有一种看电视剧的感觉。我的看点，就是赵立新饰演的楚振辉，他的用力表演的方式，很适合这个角色。
25、萝卜白菜，各有所爱。这部戏里没有流量明星，但是，它吸引人，它给人力量。
26、王阳：而我看过100部好莱坞电影，我了解美国人所有接吻的方法。
27、补习班渐成规模，成东青请王阳加入一起办补习班。同时，成东青邀请孟晓骏加盟，正式开办“新梦想”学校。三人凭借个人魅力，包括成东青的自嘲式幽默教学法，孟晓骏的美国经验和签证技巧，以及王阳的创新电影教学，让新梦想空前成功。
28、出生于留学世家，精英知识分子。个性张扬、孤傲，是一个有很典型美国性格的人，就是有什么说什么，敢于表达自己。
29、成东青：我们至今依然是中国国内唯一一家向ETS支付版权使用费的私立学校……
30、Ihaveneverhadadream,Idonotknowwhatisadream,Ionlyknowwhatisfailure,
31、王阳递给成东青一个眼神，成东青知趣地停下脚步。
32、成东青、孟晓骏、王阳3人走进燕京大学校门，亲密无间。
33、记者：成东青先生，从新梦想出走的老师周知庸说，你是他这辈子见过的最没有原则的人之你赞同他的看法吗？
34、王阳(嚼着口香糖)：LETITBE，我们该买飞机了。
35、签证官乙：孟晓骏先生，Congratulations！
36、(成东青VO，孟晓骏告诉我，那时候每个人最想去的地方是——)。
37、 电影《中国合伙人》也在人物塑造上选择了典型的人物：土鳖、海龟、愤青。这样三个人物身上有着他们特有的人物性格与特质，而即使是不一样的人物，但大家都会拥有自己的梦想，都会有希望通过知识改变命运的想法，也会在追寻梦想的道路上遇到挫折的时候，而我们拥有为梦想而执着而奋斗而坚持的勇气和动力都一样。
38、王阳(OS，笑着)：成东青，爱情开始的时候灿烂……
39、成东青犹豫自己是否该打招呼，终于还是沉默，坐在另一张桌上点蜡读书。
40、老教授：那美国华人总算聪明勤快吧，他们又说华人破坏了当地居民的工作机会，开餐馆制造噪音，污染空气……
41、6岁小侄子穿着开裆裤跑进祠堂，手持一枚燃过的爆竹筒，愣愣看着地上的成东青。
42、苏梅抬头看成东青，确认了成东青没什么危险，她一句话也没说，继续读书。
43、孟晓骏听众席前排，一边望着成东青，一边在Notebook上画着什么。
44、(成东青VO，他说，要想开口，首先你要开心)
45、(成东青VO，孟晓骏的爷爷是1925年回国的留美博士，给了他第一本英文词典)
46、(成东青VO，我要在大学四年里读800本书，我要横扫燕京大学图书馆)
47、孟晓骏：我有最新的第三版，亲戚刚从美国带回来的。
48、(王阳VO，20年前，成东青还没学会当众讲笑话，孟晓骏也不像现在这么严肃，只有我没变)
49、孟晓骏：老师，我一定会去美国，I‘llfindoutformyself.
50、高楼上的落地玻璃后，成东青、孟晓骏、王阳3人隔窗俯瞰众生。成东青感慨良多。
51、(成东青VO，我以为我是第一个秘密潜入燕京大学图书馆而不偷书的人)
52、(孟晓骏VO，他的方法就是，把整本英语词典一字不漏地背下来。就这样，他考上了燕京大学)
53、座中学子将孟晓骏围在中间，良琴坐在一旁弹奏钢琴，目光崇敬看着孟晓骏。
54、三人被围追堵截，成东青挥动书包抵挡，书包被人夺下后，又以肉身作挡，助孟王二人暂时脱走。
55、王阳随LUCY进门，二人干柴烈火，德州热吻，滚上床单。
56、波诺：成东青先生，我听说你出身不高，而你创办的学校已将数十万中国学生送到美国，对他们来说，你是个英雄式的人物。但对我而言，你只是个小偷。
57、黑暗中，成东青正抱着一堆书从书架中走出来。
58、孟晓骏：你们刚才的措辞极大地伤害了中国考生的集体信誉和尊严，是对他们的诋毁……
59、(成东青VO，他不会想到，20年后，我最擅长的事就是帮人去美国)
60、孟晓骏拿起成东青放在桌前的英语词典，翻到了有尿渍的那页，孟晓骏皱眉。
61、因为角色需要，黄晓明增肥14斤，但却只胖在肚子。而片中一场洗澡戏，也因为黄晓明的胸肌而删减.
62、我们同时看见隔壁6岁的良琴在笨拙弹奏练习曲，发际上佩戴一只蓝色的蝴蝶发卡。
63、苏梅：WhentheConstitutionwaswritten,noonewouldhaveimaginedthatwewouldsomedaygetmostofournewsfromtelevisionandradioreports.(美国宪法节选)
64、吊线电灯，昏黄光晕里，成东青坐在桌前，郑重翻开英语词典(80年代老版本词典)。
65、王阳：你们为什么不敢开口，因为你们已经被传统教育摧毁了自信，你们不敢表达，怕自己的brokenEnglish说了让别人难受！但是，你英语讲得烂，难受的是听的人，你怕什么？
66、苏梅的蜡烛烧尽，她淹没在黑暗中，只依稀传来美丽的呼吸。
67、切到JOHNWAYNE在西部片里开枪的镜头。