描述：飞鸟集泰戈尔简介 1、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 2、当你用心去感受这个世界的时候，你不由自由地说：“真美啊”的时候，世界也会回应：“真美
1、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
2、当你用心去感受这个世界的时候，你不由自由地说：“真美啊”的时候，世界也会回应：“真美啊”
3、YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.(42)
4、OTroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.
5、Thesandsinyourwaybegforyoursong
6、文章，音乐，图片非商业用途，版权归作者或版权方所有
7、由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。
8、Thebirdwishesitwereacloud.Thecloudwishesitwereabird.(35)
9、夏天的飞鸟，来到我的窗前，歌唱，又飞走了。秋天的落叶，它们没有什么曲子可唱，一声叹息，飘零在地上。
10、拉宾德拉纳特·泰戈尔(RabindranathTagore，1861年-1941年)，印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《园丁集》、《新月集》等。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
11、Mywishesarefools,theyshoutacrossthysong,myMaster.
12、比如鸟儿在天上地飞行，这就暗示人类理想却又不可企及的巨大的自由。然而暮色中归巢飞鸟的翅膀，又使诗人想起人类情爱的不可阻挡的力量。
13、themusicoftheripples.
14、那些把灯背在他们的背上的人，把他们的影子投到他们前面去。
15、我梦见了一颗星，一个光明的岛屿，我将在那里出生，而在它的快速的闲暇的深处，我的生命将成熟它的事业，像在秋天的阳光之下的稻田。
16、不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
17、过了三千年，有一天，刮起了大风，风将一滴甘露吹到了蜘蛛网上。蜘蛛望着甘露，见它晶莹透亮，很漂亮，顿生喜爱之意。蜘蛛每天看着甘露很开心，它觉得这是三千年来最开心的几天。突然，又刮起了一阵大风，将甘露吹走了。蜘蛛一下子觉得失去了什么，感到很寂寞和难过。这时佛祖又来了，问蜘蛛：“蜘蛛这三千年，你可好好想过这个问题：世间什么才是最珍贵的？”蜘蛛想到了甘露，对佛祖说：“世间最珍贵的是‘得不到’和‘已失去’。”佛祖说：“好，既然你有这样的认识，我让你到人间走一朝吧。”
18、Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.(9)
19、然而，皇上却下诏命新科状元甘鹿和长风公主完婚；蛛儿和太子芝草完婚。
20、创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
21、曾经有一个朋友问我，什么样的诗才是好诗。这个问题非常难回答，因为每个人的内心世界和感知能力是不同的。
22、世界上一队小小的流浪者啊，在我的字里行间留下你们的足迹吧！
23、苏轼也是一个命途多舛的人，在面对世界之痛时，他也坦然面对，把世界的伤痛铭记在心里，然后唱出生命的歌。
24、我们也不可能认识苏轼，但是当我们读到他的“十年生死两茫茫，不思量，自难忘”时，一种死生契阔，与子成说却不能白头到老的感伤就不自觉地从心里升起。
25、人生在世总会失去些什么，也许你喜欢朝阳，但是偏偏有一片云海遮住了它；也许你喜欢看晚霞，但是偏偏有一场暴雨浇灭了它；也许你喜欢彩虹，但是却每天都烈日当空。
26、就像爱伦坡说的那样，很多时候，不是我找到它们，而是它们找到了我。
27、Myheartbeatsherwavesattheshoreoftheworldandwritesuponithersignatureintearswiththewords,"Ilovethee."(29)
28、 我们下期不见不散！
29、Itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom.
30、这两首诗都表现了世界的痛，然后都在以积极的态度去面对。
31、在这里神、自然、人与爱的界限已经模糊不清了，诗人追求人与神的合爱与神的关系、以及神与自然的统渴望与神“完全合一的形象显现”，也就是要达到有限生命与无限生命的统就是要达到人的最高的理想境界。
32、有一次，我们梦见我们是陌生人。我们醒来，发现我们是深爱的。
33、这其实已经超出了一般的乐观精神了，更多的是一种奋进的精神。
34、原来是我们不懂得，这个世界是那么的大。所谓曾经沧海难为水，也是看过了大海才有资格说的。